της Έρικα-Τζέιν Γουότερ, μετάφραση: Αργυρώ Πιπίνη,
εκδ. Μεταίχμιο
Μια καινούρια σειρά με ηρωίδες τη Μαρίνα, την Πελαγία και την Ωκεανία, τις Πειρατίνες του καραβιού Φουρό, που ζουν στην Κοραλλένια Λιμνοθάλασσα, περιτριγυρισμένες από απέραντες μαγικές θάλασσες και μυστικά μέρη που κρύβουν ένα σωρό μυστικά.
Μια μέρα τρεις όμορφες γοργόνες φτάνουν στη Λιμνοθάλασσα για να ζητήσουν βοήθεια. Ένα πλάσμα από τα βάθη της θάλασσας έχει ελευθερώσει όλα τα θαλάσσια σαλιγκάρια από τις γοργονο-καλλιέργειές τους, αφήνοντας πίσω του μόνο ένα γιγάντιο γυαλιστερό λέπι, που όλοι πιστεύουν ότι ανήκει στη μυθική γοργόνα Νόρι. Άραγε μπορούν οι Πειρατίνες να ανακαλύψουν τι έχει συμβεί και να φέρουν πίσω τα θαλάσσια σαλιγκάρια;